« 韓国ドラマ「カインとアベル」第1話は完成度が高い | トップページ | F1第10戦ハンガリーGP »

2009.07.26

パブリックドメインのセルビデオ「トムとジェリー DVD BOX<日本語字幕版>」はオススメ

書店で見つけて購入しました。宝島社から今年2月3日にDVD2枚組みが980円で発売されていました。DVDパッケージを外箱で覆ってA4版にしています。

P1000823

1940~53年までのアカデミー賞受賞作品を中心に30本収録されています。DVD1枚に約2時間の計4時間映像が収められています。パッケージには次の表記がありました。

本作品は、日本では著作権保護期間の終了した名作アニメです。弊社が著作権法に定められるパブリックドメインの原則に基づき、社会共有財産として利用と普及および文化継承を目的として、映像や音楽は当時のままに新たな翻訳を行い製作したものです。

★DISC1
映像合計120分 TTJ01 ★1話7分~9分の作品です。
①上には上がある(1940年)※第13回アカデミー賞ノミネート作品
②夜中のつまみ食い(1941年)
③メリー・クリスマス(1941年)※第14回アカデミー賞ノミネート作品
④共同作戦(1942年)
⑤バラ色の人生(1942年)
⑥楽しいボーリング(1942年)
⑦勝利は我に(1943年)※第16回アカデミー賞受賞作品
⑧赤ちゃんはいいな(1943年)
⑨ネズミ取り必勝法(1944年)※第17回アカデミー賞受賞作品
⑩素敵なおさがり(1944年)
⑪命の恩人(1944年)
⑫ただいまお昼寝中(1945年)※第18回アカデミー賞受賞作品
⑬春はいたずらもの(1946年)
⑭ジェリー街へ行く(1945年)
⑮トムのガールフレンド(1945年)

★DISC2
映像合計111分 TTJ02 ★1話6分~8分の作品です。
①恋ははかなく(1946年)
②ピアノ・コンサート(1947年)※第19回アカデミー賞受賞作品
③あべこべ物語(1947年)※第20回アカデミー賞ノミネート作品
④海のバカンス(1947年)
⑤台所戦争(1948年)※第21回アカデミー賞受賞作品
⑥やんちゃな生徒(1948年)
⑦天国と地獄(1949年)
⑧母をたずねて(1950年)
⑨星空の音楽会(1950年)
⑩ごきげんないとこ(1951年)※第23回アカデミー賞ノミネート作品
⑪パパは強いな(1951年)
⑫パーティ荒し(1951年)※第24回アカデミー賞受賞作品
⑬ワルツの王様(1952年)※第25回アカデミー賞受賞作品
⑭インディアンごっこ(1953年)
⑮恐怖の白ネズミ(1953年)

*映像はすべてアメリカ/カラー作品です。

子供の頃に日本語吹替え版で「トムとジェリー」に親しんできましたので、字幕版は新鮮でした。もともとトム(猫)もジェリー(ネズミ)もセリフは多くないので、字幕はほとんど入りません。表情に合わせた音楽表現とわかりやすいキャラクターの動作で、すんなりと楽しいアニメの世界に入っていくことができます。子供たちにもバカ受けでした。本当に愉快な作品です。「トムとジェリー」はいつの時代にも永遠に輝き続けるお茶目なコンビです。癒されること間違い無しです。

|

« 韓国ドラマ「カインとアベル」第1話は完成度が高い | トップページ | F1第10戦ハンガリーGP »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: パブリックドメインのセルビデオ「トムとジェリー DVD BOX<日本語字幕版>」はオススメ:

» 「ドメイン名」を含むニュースと関連グッズの紹介 [イマナビ!News&Shopping]
イマナビでは「ドメイン名」を含むニュースと関連グッズの紹介をしています。「ドメイン名」に興味があれば是非ご覧ください! [続きを読む]

受信: 2009.07.28 21:05

» 「ドメイン名」を含むニュースと関連グッズの紹介 [イマナビ!News&Shopping]
イマナビでは「ドメイン名」を含むニュースと関連グッズの紹介をしています。「ドメイン名」に興味があれば是非ご覧ください! [続きを読む]

受信: 2009.07.29 12:48

« 韓国ドラマ「カインとアベル」第1話は完成度が高い | トップページ | F1第10戦ハンガリーGP »